新建
百年纪念版注塑机
全球首发：液电混合注塑机 470 H
舒适版“Comfort”和卓越版“Premium”
效率：能源减少50%，二氧化碳减少12000kg
启动信号：新一代机器预示着未来的趋势
2023年是德国Hehl家族企业成立100周年，其一手创建了阿博格并传承至今。在这百年庆典之际推出了百年纪念版注塑机，分别为液电混合注塑机470 H舒适版“Comfort”和卓越版“Premium”。
全新Allrounder 470 H注塑机不仅可以精确地满足客户需求，更是标志着Arburg新一代注塑机的开始。
独特的液电混合注塑机
新一代注塑机融合了许多只有Arburg独有技术创新。以优化能源消耗和缩短循环时间为设计目标。新增了正在申请专利的液压油管理、液压副轴的同步动作以及Arburg伺服液压系统的扩展使用。
能耗减少50%，二氧化碳减少12000千克
与类似的液压机相比，Allrounder 470 H的能源排放仅为50%，根据应用情况，每年可节省多达12000千克二氧化碳。
最新的液压油管理也有助于节约能源：
1
所需的油量减少约35%
2
所需的冷却水容量降低50%至70%
3
空循环时间减少33%。
节能的Arburg伺服液压系统
Arburg伺服液压系统（ASH）也集成在Allrounder 470 H Comfort和Premium机器中。速度控制的水冷伺服电机可以不断地根据实际功率需求调整驱动系统。当机器停止移动时，泵驱动也停止，因此没有更多的空转损失。这节省了高达50%的能量，尤其是在冷却时间较长的过程中。因此机器的冷却要求和噪音水平也显著降低。
流量分配实现同步动作
分离液压泵的流量可以同时驱动另一个辅助轴，以实现同步动作，这项技术可实现消耗更少的能量，同时也减少了循环时间。
最新的液压油管理更节省能源
最新的液压油管理理念，包括改进的油箱、压差式滤油器外壳以及对过滤器更换和油泵检查的预防性维护。
-
检测到过滤器压力值达到约75%时，会有警告信息
以便及时主动采购新过滤器，避免停机。
-
油量减少35%
热的、受污染的液压油与油箱中冷的、清洁的液压油分离。不断地过滤、清晰的冷却回油量和目标流量导向
-
机器的废热可用于预热机油
不会作为余热流回冷却水回路。
